An Ode To रेत समाधि, Ret Samadhi (Tomb Of Sand). Part 2

I’ve just put off recording another excerpt from this excellent book. The pre-Christmas period is always busy at the GP/family doctor. It is like more people want to see their doctor before the holidays when you are confronted with being at home with family/relatives/friends and do things together for more time than what they can bear. Human nature. Our half day sessions between Christmas and NYE are the busiest because people suddenly realise they have put off seeing the doctor and now is good. So those that need to actually have longer discussions about their health turn up hoping for those longer discussions but they never happen. We all work in a transactional world and dedicated time to assuage the anxieties of everyone is near impossible. It is not ideal but for that we have to dismantle and rebuild our approach to health.

Anyway, I came across this tweet today that I quote tweeted and although the original writer have deleted their tweet, the conversation reminded me of these words from रेत समाधि, Tomb Of Sand.

Geetanjali Shree writes about habits, rituals, traditions, memory and culture. Anxieties, inter-generational behaviours. I don’t want to translate from Hindi because that Daisy Rockwell has already done; that is the translation that won the International Booker Prize!

So here is my recording. I have not edited it and kept my little stumbles because they are natural. Like I am reading to my child, which I do, but not Marathi or Hindi. Which I should.

Hope this inspires people to read the book.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s